In regard to the EB post, I don't agree that is the responsibility of the hunters ed instructors to take people hunting. I think it needs to be responsibility of each individual taking people that they interact with at work, etc. if they show interest.
A guy I worked with about 20 years ago now, showed some interest in hunting mainly from the food aspect of it. I helped him out and was right next to him when he killed his first deer. It was a neat experience for me, watching the learning curve happen. I will never forget his first comment after killing his first deer, "shooting a deer isn't anything like shooting a target is it"...
That friend became a good hunter, good shot with a shotgun and a rifle, pretty quickly. I also remember his second year hunting, we went over to Freezeout and had a particularly good weekend, shot a bunch of snow geese, pheasants, sharptails, ducks, and he killed 2 whitetails and I also shot one. We had them all loaded in the truck and ready to head home, he looked at the bed of the truck shaking his head, commented "look at that, 2 years ago, I didn't even own a gun!"....funny stuff.
That's the most effective way to get people out there, IME.