A lot of factors go into what constitutes value, and it’s not the same for everyone. Here’s what some of my factors are:
-scenic, interesting, unique, or remote terrain
-cost
-success rates
-relative crowding
-travel distance from home
-flexibility of season dates
-public land DIY
For western hunting, Wyoming pretty much takes the cake, between the female tags for deer, elk, and antelope, closely followed by their male tags where 3pp gets you general elk, 2PP decent antelope, and just 1PP for many deer options. This is especially true if you bow and gun hunt.
As a honorable mention, CO for decent elk draws in the 0-3PP range, and their fully limited mule deer tag allocation system.
WT - WI & MO. I’m less familiar with options outside the midwest
Turkey - MO, IA, NE, KS
Spring bear - MT & AK