The Howa Randy Newberg edition is for someone who is going to buy it and use it as-is. Great quality components that make up a great kit, but you could buy all of the components individually and put them together for close to the same price (you’d have to pay a smith for the cerakote). If you don’t like one of the components (scope) but like everything else then buy what you like and put it together.
You don’t NEED a scope with any more magnification than the 3-9 (I honestly thought that it was a 3.5-10, but could be wrong) that comes on it. I only use scopes in that range, but could appreciate a VX5 3-15 for range shooting. Regardless, always keep the scope magnification turned down in the field or it will eventually cost you a shot on an animal.
I personally love the Tikka T3 Lite SS 30-06 that I have, but I’m not a huge fan of the superlites with the fluted barrels. The flutes throw off the balance for me, as I like a little more weight over my hand. They are great guns otherwise, and some people like them that way. The T3Xs have better stocks than what came on my T3 (along with a few other upgrades), and mine was still better than all other similar factory synthetic stocks in that price range. Mine got a few plastic bags shoved into the hollow cavity (lightweight noise deadener) when I replaced the useless recoil pad with a limbsaver, and also got a textured spray paint camo treatment to add a little grip, but it is still very functional. I will someday own a T3X, probably in .270 Win, and it will likely receive the same recoil pad and paint job, while leaving everything else stock.
I think that this one will come down to fit and preference, but both are very good quality rifles that should serve you well for years to come, despite your residency in the People’s Republic of Illinois.