states manage wildlife on behalf of the residents of the state, respectively.
The states don’t manage the wildlife, at least not by themselves (and financial can’t, as has just been pointed out). That’s the point that seems to be fairly well agreed upon.
Part of “managing” includes the financial obligations of doing so.